Colossians 3:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Дзеці, слухайцеся бацькоў вашых ва ўсім, бо гэта даспадобы Госпаду.
Belarusian 2017
Дзеці, слухайце бацькоў ва ўсім, бо гэта падабаецца Госпаду.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Дзеці, слухайце бацькоў у-ва ўсім, бо гэта падабаецца Госпаду.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Дзеці, будзьце паслухмянымі бацьком у-ва ўсім, бо гэтае ўгодна Госпаду.
Belarusian Bokun
Дзеці, слухайцеся бацькоў у-ва ўсім, бо гэта падабаецца Госпаду.