Colossians 3:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ня хлусеце адно аднаму, бо вы распранулі зь сябе старога чалавека зь дзеямі ягонымі

Belarusian 2017

Не хлусіце адзін аднаму вы, што скінулі з сябе старога чалавека з яго ўчынкамі

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Не хлусіце адзін аднаму, скінуўшы з сябе старога чалавека з яго ўчынкамі

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

не брашыце адзін аднаму, скінуўшы з сябе старога чалавека з учынкамі яго

Belarusian Bokun

не хлусіце адзін аднаму, распрануўшыся са старога чалавека з учынкамі ягонымі