Daniel 12:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І разумныя будуць зьзяць, як сьвяцілы на цьвердзі, і тыя, што павярнулі людзей да праўды,— як зоркі, вавекі, назаўсёды.
Belarusian 2017
Якія ж будуць разумнымі, будуць ззяць, як ззянне неба, і тыя, што навучаць многіх справядлівасці, будуць, як зоркі ў векі вечныя.
Belarusian Bokun
І разумныя будуць зьзяць як сьвяцілы прасьцягу [неба], і тыя, якія прывялі да праведнасьці шматлікіх — як зоркі, на вякі вечныя.