Daniel 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І ўвайшлі ўсе царовыя мудрацы, але не маглі прачытаць пісаньня і разгадаць цару сутнасьць яго.
Belarusian 2017
Тады ўзяліся ўсе мудрацы царскія, і не змаглі ані прачытаць пісання, ані выясніць сэнс цару,
Belarusian Bokun
Тады прыйшлі ўсе мудрацы валадара, але не маглі прачытаць надпісу і значэньне ягонае паведаміць валадару.