Deuteronomy 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

як жа мне аднаму насіць цяжары вашыя, ношкі вашыя і раздоры вашыя?

Belarusian 2017

Не магу я адзін забяспечыць вашы патрэбы, пераносіць вашы цяжары і спрэчкі.

Belarusian Bokun

Не магу я адзін забясьпечыць патрэбы вашыя, пераносіць цяжары вашыя і спрэчкі вашыя.