Deuteronomy 11:13 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

калі вы будзеце слухаць наказы мае, якія пераказваю вам сёньня, любіць Госпада, Бога вашага, і служыць Яму ад усяго сэрца вашага і ад усёй душы вашай,

Belarusian 2017

“Дык, калі будзеш слухаць прыказанні Мае, якія сёння Я даю вам, каб любілі Госпада, Бога вашага, і служылі Яму ўсім сэрцам вашым ды ўсёю душой вашай,

Belarusian Bokun

“Дык калі ты будзеш слухаць загадаў Маіх, якія сёньня Я даю вам, каб любілі ГОСПАДА, Бога вашага, і служылі Яму ўсім сэрцам вашым ды ўсёю душой вашай,