Deuteronomy 11:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І ведайце сёньня,— бо я гутару ня з сынамі вашымі, якія ня ведаюць і ня бачылі кары Госпада, Бога вашага,— Ягоную веліч, Ягоную моцную руку і высокую мышцу Ягоную,

Belarusian 2017

І вы даведаецеся сёння пра тое, чаго не ведаюць дзеці вашы, якія не бачылі навукі Госпада, Бога вашага, вялікіх учыненняў Яго, і дужай рукі, і ўзнятага пляча,

Belarusian Bokun

І вы ведаеце сёньня тое, чаго ня ведаюць дзеці вашыя, якія ня бачылі караньня ГОСПАДА, Бога вашага, вялікіх чынаў Ягоных, і дужай рукі, і ўзьнятага пляча,