Deuteronomy 12:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
толькі строга сачы, каб ня есьці крыві, бо кроў ёсьць душа: ня еж душы разам зь мясам;
Belarusian 2017
Аднаго толькі высцерагайся, каб не спажываць крыві; бо кроў ёсць душа іх, і таму не павінен ты есці душу разам з мясам.
Belarusian Bokun
Адно толькі высьцерагайся спажываць крыві; бо кроў ёсьць душа іхняя, і таму не павінен ты есьці душу разам з мясам.