Deuteronomy 12:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і прынось цэласпаленьні твае, мяса і кроў, на ахвярніку Госпада, Бога твайго; а кроў ахвяраў тваіх павінна пралівацца каля ахвярніка Госпада, Бога твайго, а мяса еж.
Belarusian 2017
і ахвяруй цэласпаленні свае, мяса і кроў, на ахвярніку Госпада, Бога твайго; кроў ахвяр тваіх выльеш на ахвярніку, а мяса сам з’еж.
Belarusian Bokun
і ахвяруеш цэласпаленьні твае, мяса і кроў, на ахвярнiку ГОСПАДА, Бога твайго; кроў ахвяраў выльеш на ахвярнiку, а мяса сам зьясі.