Deuteronomy 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо толькі на месцы, якое выбера Гасподзь, Бог ваш, з усіх плямёнаў вашых, каб быць імю Ягонаму там, зьвяртайцеся і туды прыходзьце,
Belarusian 2017
але на месца, якое Госпад, Бог ваш, выбера з усіх пакаленняў вашых, каб там памясціць імя Сваё і на ім жыць, прыходзьце,
Belarusian Bokun
але прыходзьце на месца, якое Сам ГОСПАД, Бог ваш, выбярэ з усіх пакаленьняў вашых, каб там памясьціць імя Сваё і ў ім жыць,