Deuteronomy 22:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
На жанчыне не павінна быць мужчынскай вопраткі, і мужчына не павінен апранацца ў жаночае адзеньне, бо агідны перад Госпадам, Богам тваім, кожны, хто робіць гэта.
Belarusian 2017
Хай не апранаецца жанчына ў мужчынскае адзенне, а мужчына хай не ўжывае адзення жаночага; бо агідны Госпаду, Богу твайму, кожны, хто гэта робіць.
Belarusian Bokun
Няхай не адзяецца жанчына ў мужчынскае адзеньне, а мужчына няхай не апранае адзеньня жаночага; бо агідны ГОСПАДУ, Богу твайму, кожны, хто гэтае робіць.