Deuteronomy 7:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і перадасьць іх табе Гасподзь, Бог твой, і паб'еш іх, тады аддай іх праклёну, ня ўступай зь імі ў спрымірэнства і не шкадуй іх;
Belarusian 2017
Госпад, Бог твой, аддасць іх табе, а ты іх выгубі аж да поўнага вынішчэння. Не заключай з імі пагаднення і не будзь да іх літасцівы.
Belarusian Bokun
ГОСПАД, Бог твой, аддасьць іх табе, а ты выгубіш іх, і пакладзеш на іх клятву, і не заключыш з імі ўгоду, і ня выявіш да іх літасьці.