Ecclesiastes 10:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Гора табе, зямля, калі цар твой — дзіця і калі ўладыкі твае ядуць рана!

Belarusian 2017

Бяда табе, зямля, калі твой цар — юнак і калі твае князі рана частаванне ядуць.

Belarusian Bokun

Гора табе, зямля, калі валадар твой — юнак, i калi твае князi ад раніцы ядуць.