Ecclesiastes 10:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Гасьціны спраўляюць для асалоды, і віно зьвесяляе жыцьцё; а за ўсё адказвае срэбра.
Belarusian 2017
Баль ладзяць дзеля забавы, а віно развесяляе жыццё, і грошы даюць усё.
Belarusian Bokun
Дзеля забавы ладзяць банкет, і вiно разьвесяляе жыцьцё, а срэбра адказвае за ўсё.