Ecclesiastes 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
А да таго ўсе дні свае еў ён у цемры, у вялікай дакуцы, скрусе й маркоце.
Belarusian 2017
Ва ўсе дні жыцця свайго еў ён упоцемку, у клопатах вялікіх, у пакутах і смутку.
Belarusian Bokun
Таксама ўсе днi свае ён еў у цемры, у смутку вялiкiм, у немачы i прыкрасьці.