Ecclesiastes 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо дарма ён прыйшоў і ў цемру сышоў, і імя яго ўкрылася змрокам:

Belarusian 2017

Бо прыйшоў ён дарэмна і адыходзіць у цемру, ды цемраю пакрыта імя яго.

Belarusian Bokun

Бо ён прыйшоў як марнасьць, i ў цемру ідзе, і цемраю пакрыта iмя ягонае,