Ecclesiastes 7:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо сьмех неразумных ёсьць тое, што й трэск сухога ядлоўцу пад горшчыкам. І гэта — марнасьць!

Belarusian 2017

бо як трэскат гаручых церняў пад катлом, так і смех неразумнага. Але і гэта марнасць.

Belarusian Bokun

Бо сьмех дурня — як трэскат трэсак пад гаршчком. І гэта таксама марнасьць.