Ephesians 1:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
каб заслужыцца на пахвалу славы Ягонай нам, якія раней спадзяваліся на Хрыста;
Belarusian 2017
каб былі мы на хвалу славы Яго, мы, якія ўжо раней спадзяваліся на Хрыста.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
каб былі мы на славу велічы Ягонай, тыя, якія ўжо раней пакладалі надзею ў Хрысьце.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
каб быць нам на пахвалу славы Яго, нам, што раней спадзяваліся на Хрыста;
Belarusian Bokun
каб быць нам на пахвалу славы Яго, нам, якія раней спадзяваліся на Хрыста.