Ephesians 2:17 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і, прыйшоўшы, "абвяшчаў мір вам, далёкім, і блізкім",

Belarusian 2017

І, прыйшоўшы, абвясціў супакой вам, якія былі далёка, ды тым, што былі блізка.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І, прыйшоўшы, Ён абвяшчаў мір вам, якія былі далёка, ды мір тым, што былі блізка.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

і, прыйшоўшы, абвясьціў мір вам, далёкім і блізкім,

Belarusian Bokun

І, прыйшоўшы, Ён дабравесьціў супакой вам, якія далёка і якія блізка,