Ephesians 3:1 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Вось дзеля гэтага я, Павал, стаўся вязьнем Ісуса Хрыста за вас, язычнікаў.

Belarusian 2017

Дзеля гэтай справы я, Паўла, – вязень Хрыстоў дзеля вас, паганаў.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дзеля таго я, Павал, стаўся вязьнем Хрыстовым для вас, паганаў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дзеля гэтага вось я, Паўла, вязень Ісуса Хрыста за вас паганаў.

Belarusian Bokun

Дзеля гэтага вось я, Павал, — вязень Ісуса Хрыста за вас, паганаў.