Ephesians 4:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

яны, дарэшты зьнячуліўшыся, аддаліся распусьце так, што робяць усякае паскудзтва ненасытна.

Belarusian 2017

яны адурманены і аддалі саміх сябе на распусту, каб рабіць прагавіта ўсякую брыдоту.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

якія сталіся нячулымі і аддалі саміх сябе на распусту, каб рабіць прагавіта ўсякую брыдоту.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

яны, стаўшыся нячулымі, аддаліся распусьце, каб рабіць усякі бруд у прагавітасьці.

Belarusian Bokun

Яны, стаўшыся нячулымі, аддаліся бессаромнасьці, каб рабіць усякую нячыстасьць з хцівасьцю.