Ephesians 4:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

з усёй пакорлівай мудрасьцю і лагоднасьцю і доўгай цярплівасьцю, у любові трываючы адзін аднаго,

Belarusian 2017

з усёю пакорлівасцю і лагоднасцю, з доўгацярплівасцю і любоўю адны адных пераносячы,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

з усёю пакорлівасьцю і лагоднасьцю, з доўгацярплівасьцю і любоўю адны адных пераносячы,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

з усенькай мудрасьцяй пакоры і ціхасьцяй, з доўгацярплівасьцяй, церпячы адзін аднаго ў любві,

Belarusian Bokun

з усёй пакорай розуму і ціхасьцю, з доўгацярплівасьцю, церпячы адзін аднаго з любоўю,