Ephesians 6:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
апранецеся ў поўную зброю Божую, каб вам можна было стаць супроць хітрыкаў д’ябальскіх;
Belarusian 2017
Апраніцеся ва ўсю зброю Божую, каб змаглі ўстаяць супраць хітрыкаў д’ябла.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Апранецеся ў зброю Божую, каб змаглі ўстаяць супраць хітрыкаў д’ябла.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
апранецеся ў-ва ўсю зброю Божую, каб здолелі ўстаяць супраць хітрыкаў д’ябальскіх;
Belarusian Bokun
Апраніцеся ў-ва ўсю зброю Божую, каб маглі ўстаяць супраць хітрыкаў д’ябла,