Esther 2:10 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Не гаварыла Эстэр ні пра народ свой, ні пра радство сваё, бо Мардахэй даў ёй загад, каб яна не казала.

Belarusian 2017

Яна не выявіла ані яму, ані народу паходжання свайго; бо Мардахэй загадаў ёй, каб аб гэтым яна нікому не казала зусім.

Belarusian Bokun

Ня выявіла Эстэр народу свайго і нараджэньня свайго, бо Мардэхай загадаў ёй, каб яна не выяўляла [гэтага].