Esther 8:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо, як я магу бачыць бедства, якое спасьцігне народ мой, і як я магу бачыць пагібель родных маіх?
Belarusian 2017
Бо як я змагу перанесці гора, якое будзе цярпець народ мой, і загубу роду майго?»
Belarusian Bokun
Бо як я магу глядзець на ліха, якое прыйдзе на народ мой, і як я магу глядзець на загубу родзічаў маіх?»