Exodus 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І паставіў над ім упраўцаў працы. І ён пабудаваў фараону Пітом і Раамсэс, гарады пад склады.
Belarusian 2017
Такім чынам, для іх паставіў ён наглядчыкаў работ, каб вынішчалі іх цяжарам; і пабудавалі яны для фараона гарады, каб захоўваць прыпасы, — Пітом і Рамэсас.
Belarusian Bokun
I паставіў над ім наглядчыкаў працаў, каб уціскалі яго цяжкімі працамі. I ён збудаваў на склады фараону гарады Пітом і Рамсэс.