Exodus 1:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Але бабкі-павітухі баяліся Бога і не рабілі так, як казаў ім цар Егіпецкі, і пакідалі дзяцей жывых.
Belarusian 2017
Але павітухі шанавалі Бога і не зрабілі згодна пастановы цара Егіпецкага, а зберагалі хлопчыкаў.
Belarusian Bokun
Але павітухі баяліся Бога, і не рабілі так, як загадаў ім валадар Эгіпту; і пакідалі хлопцаў жывымі.