Exodus 15:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Ты вёў міласьцю Тваёю народ гэты, які Ты выбавіў,— павёў сілаю Тваёю да сьвятой сялібы Тваёй.
Belarusian 2017
У міласэрнасці Тваёй быў Ты правадыром для народа, які адкупіў, і праводзіў яго ў моцы Сваёй у Сваё святое жыллё.
Belarusian Bokun
Ты вёў у міласэрнасьці Тваёй народ, які Ты выбавіў, прывёў сілаю Тваёю ў жытло сьвятасьці Тваёй.