Exodus 23:21 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

пільнуй сябе перад абліччам ягоным, і слухай голасу ягонага; не паўставай супроць яго, бо ён не даруе грэху вашага, бо імя Маё ў ім.

Belarusian 2017

Паважай яго, і слухай голас яго, і не ўздумай пагарджаць ім, таму што ён не даруе, калі вы зграшыце, бо ў ім — імя Маё.

Belarusian Bokun

Сьцеражыся перад абліччам Ягоным і слухайся голасу Ягонага; ня будзь горкім для яго, бо ён не даруе віны вашай, бо імя Маё ў ім.