Exodus 32:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і ўзяў цяля, якое яны зрабілі, і спаліў яго ў агні, і сьцёр на пыл, і рассыпаў па вадзе, і даў яе піць сынам Ізраілевым.

Belarusian 2017

І, схапіўшы цяля, што яны зрабілі, спаліў яго і сцёр аж на пыл, які ўсыпаў у ваду і даў яе піць сынам Ізраэля.

Belarusian Bokun

I ўзяў ён цяля, якое яны зрабілі, і спаліў яго ў вагні, і сьцёр на попел, і рассыпаў на абліччы вады, і даў яго піць сынам Ізраіля.