Ezekiel 13:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Таму так кажа Гасподзь Бог: вось, Я на вашыя чарадзейныя мяшэчкі, якімі вы там ловіце душы, каб яны прыляталі, і вырву іх з-пад мышцаў вашых і пушчу на свабоду душы, якія вы ловіце, каб прыляталі да вас.

Belarusian 2017

Дзеля таго вось што кажа Госпад Бог: «Вось, Я выступлю супраць стужак, якімі вы ловіце душы, як птушак, і пазрываю іх з рук вашых; і душы, якія вы захапілі, выпушчу на волю, як птушак,

Belarusian Bokun

Дзеля гэтага гэта кажа Госпад ГОСПАД: “Вось, Я супраць стужак вашых, якімі вы ловіце душы, як птушак, і пазрываю іх з рамёнаў вашых, і выпушчу душы, якія вы злавілі, як птушак.