Ezekiel 20:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і дапусьціў ім апаганіцца прынашэньнямі ахвяраў іхніх, калі яны пачалі праводзіць праз агонь кожны першы плод нутробы, каб спустошыць іх, каб ведалі, што Я — Гасподзь.
Belarusian 2017
і Я апаганіў іх ахвярамі іх, калі яны ахвяроўвалі ўсё, што першароднае, каб абудзіць у іх страх ды каб даведаліся, што Я — Госпад».
Belarusian Bokun
Я даў ім паганіцца ахвярамі іхнімі, каб яны праводзілі праз вагонь усё, што першароднае ўлоньня, каб напалохаліся і каб даведаліся, што Я — ГОСПАД.