Ezekiel 25:15 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Так кажа Гасподзь Бог: за тое, што Філістымляне ўчынілі помсьліва і помсьцілі з пагардаю ў душы, на пагібель, паводле вечнай няпрыязнасьці,

Belarusian 2017

Вось што кажа Госпад Бог: «За тое, што філістынцы адпомсцілі і адпомсцілі ад усяе душы, забіваючы і павялічваючы спрадвечную нянавісць,

Belarusian Bokun

Гэта кажа Госпад ГОСПАД: ”За тое, што Філістынцы рабілі [Юдзе] ў помсьце і помсьцілі помстаю з пагардай у душы, і забівалі дзеля спрадвечнай нянавісьці,