Ezekiel 35:12 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І ўведаеш, што Я Гасподзь чуў усе глумленьні твае, якія ты вымаўляла на горы Ізраілевыя, кажучы: "апусьцелі! нам аддадзены, каб мы зьелі!"

Belarusian 2017

Ды зразумееш ты, што Я, Госпад, пачуў усе твае знявагі, якія ты казаў супраць гор Ізраэля, кажучы: “Яны спустошаны, аддадзены нам на ежу!”

Belarusian Bokun

І ты даведаешся, што Я — ГОСПАД, чуў усе зьнявагі твае, якія ты казаў супраць гор Ізраіля, кажучы: “Яны спусташэньнем спустошаныя, аддадзеныя нам на ежу”.