Ezekiel 36:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Як многа бывае ахвярных авечак у Ерусаліме ў часы сьвятаў ягоных, так поўныя будуць людзьмі апусьцелыя гарады, і ўведаюць, што Я — Гасподзь.
Belarusian 2017
як святы статак, як статак Ерузаліма ў дні святаў яго; так гарады спустошаныя стануць поўныя статкаў людскіх, і даведаюцца, што Я — Госпад”».
Belarusian Bokun
Як авечкі асьвячоныя, як авечкі Ерусаліму ў [дні] сьвятаў ягоных, так гарады спустошаныя стануцца поўныя людзей як авечак, і даведаюцца, што Я — ГОСПАД”».