Ezekiel 39:26 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І адчуюць яны няславу сваю і ўсе пахібы свае, якія рабілі перада Мною, калі жыцьмуць на зямлі сваёй у бясьпецы і ніхто ня будзе запалохваць іх,

Belarusian 2017

І будуць несці яны сваю ганьбу і ўсю нявернасць, якой дапусціліся адносна Мяне, калі жылі бяспечна на зямлі Сваёй, і ніхто не будзе іх непакоіць.

Belarusian Bokun

І яны панясуць ганьбу сваю і ўсю нявернасьць сваю, якой яны адступіліся ад Мяне, каля Я пасялю іх у зямлі іхняй бясьпечна, і ніхто ня будзе палохаць іх,