Ezekiel 45:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Сьвятар няхай возьме крыві ад гэтай ахвяры за грахі і пакропіць ёю на вяроўкі храма і на чатыры куты пляцоўкі каля ахвярніка, і на вяроўкі брамы ўнутранага двара.
Belarusian 2017
І святар хай возьме з крыві ахвяры за грэх і пакропіць ёй на вушакі дома, і на чатыры рогі падножжа ахвярніка, на дзверы брамы ўнутранага панадворку.
Belarusian Bokun
І возьме сьвятар кроў ахвяры за грэх і пакрапіць ёй вушакі [дзьвярэй] Дому [Божага], чатыры рагі абрамаваньня ахвярніку, вушакі брамы ўнутранага панадворку.