Ezekiel 6:8 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але Я ашчаджу рэшту, так што будуць у вас сярод народаў ацалелыя ад меча, калі вы будзеце расьсеяны па землях.

Belarusian 2017

І Я пакіну вам пры жыцці тых, якія ўсцерагуцца меча сярод паганаў, калі расцярушу вас сярод чужых земляў;

Belarusian Bokun

Але Я пакіну вам пры жыцьці тых, якія выратуюцца ад мяча, сярод народаў, калі расьцярушу вас сярод земляў [чужых].