Ezra 10:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

складзём цяпер запавет з Богам нашым, што, па парадзе гаспадара майго і тых, якія схіляюцца перад запаведзямі Бога нашага, мы адпусьцім усіх жонак і народжаных імі,— і хай будзе па законе!

Belarusian 2017

заключым запавет з Госпадам, Богам нашым, што адправім усіх жонак і тых, хто ад іх нарадзіўся, паводле волі Госпада і тых, хто пільнуе прыказанне Госпада, Бога нашага, і хай усё будзе па законе!

Belarusian Bokun

І цяпер заключым запавет з Богам нашым, што выправім усіх жонак і народжаных з іх, паводле рады пана майго і тых, якія трымцяць перад прыказаньнем Бога нашага, і няхай будзе паводле Закону!