Ezra 4:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

"Тады вось. Рэхум радца і Шымшай пісец і астатнія таварышы іхнія,— Дынэі і Афарсатхэі, Тарпэлэі, Апарсы, Арэх'яне, Вавілоняне, Сусанцы, Дагі, Эламіцяне

Belarusian 2017

«Рэгум, кіраўнік, і Самсай, пісар, ды іншыя іх таварышы: суддзі і кіраўнікі, урадоўцы персідскія, эрэкэйцы, бабілонцы, сузанэхэйцы, гэта значыць эламіты,

Belarusian Bokun

«Тады і тады. Рэхум, канцлер, і Шымшай, пісар, і іншыя таварышы іхнія — Дынэйцы, Афарсатхейцы, Тарпелейцы, Афарсейцы, Архейцы, Бабілонцы, Шушанцы, Дэгайцы, Элямцы,