Galatians 1:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо і я прыняў яго і навучыўся не ад чалавека, а праз адкрыцьцё Ісуса Хрыста.
Belarusian 2017
бо я яго не ад чалавека атрымаў або навучыўся яму, але праз аб’яўленне Ісуса Хрыста.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
бо я яго не ад чалавека атрымаў або навучыўся, але праз аб’яўленьне Езуса Хрыста.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
бо я ані прыняў яго ад чалавека, ані навучыўся, але праз адкрыцьце Ісуса Хрыста.
Belarusian Bokun
бо я не праз чалавека прыняў яго і быў навучаны, але праз адкрыцьцё Ісуса Хрыста.