Galatians 1:22 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Цэрквам Хрыстовым у Юдэі асабіста я ня быў вядомы,

Belarusian 2017

З твару быў я невядомы цэрквам Юдэі, якія ў Хрысце,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

З твару ня быў я знаны цэрквамі Юдэі, якія былі ў Хрысьце,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Абліччам жа быў я няведамы цэрквам Юдэі, што ў Хрысьце,

Belarusian Bokun

А з аблічча я быў невядомы цэрквам Юдэі, што ў Хрысьце,