Galatians 2:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але яны і Ціта, які быў са мною, хоць і Эліна, ня прымушалі абразацца.

Belarusian 2017

Але і Ціт, што быў са мной, хоць быў грэк, не быў змушаны да абразання.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але і Ціт, які быў са мной, які быў Грэк, ня быў змушаны да абразаньня.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Але і Ціт, што быў са мною, як Грэк, ня быў прымушаны абрэзацца.

Belarusian Bokun

Але і Ціт, які быў са мною, які быў Грэк, ня быў змушаны абрэзацца.