Galatians 3:29 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі ж вы Хрыстовыя, дык вы нашчадкі Абарагамавыя, і паводле абяцаньня спадкаемцы.

Belarusian 2017

Калі ж вы Хрыстовы, дык вы – семя Абрагама, спадкаемцы паводле абяцання.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Калі ж вы Хрыстовыя, дык вы — патомства Абрагама, спадкаемцы паводле абяцаньня.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Калі-ж вы Хрыстовыя, дык вы насеньне Аўраамавае і водле прырачэньня насьледнікі.

Belarusian Bokun

А калі вы — Хрыстовыя, дык вы — насеньне Абрагама і паводле абяцаньня — спадкаемцы.