Galatians 4:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Бо напісана: "Абрагам меў двух сыноў, аднаго ад рабыні, а другога ад вольнай".
Belarusian 2017
Напісана, што Абрагам меў двух сыноў: аднаго з нявольніцы, другога з вольнай.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Напісана ёсьць, што Абрагам меў двух сыноў: аднаго з нявольніцы, другога з вольнай.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Бо напісана, што Аўраам меў двох сыноў: аднаго ад рабыні, а другога ад вольнай. (Быт. 16:15; 21:3)
Belarusian Bokun
Бо напісана, што Абрагам меў двух сыноў: аднаго ад служкі і аднаго ад свабоднай.