Galatians 4:26 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а вышэйшы Ерусалім вольны: Ён — маці ўсім нам.

Belarusian 2017

Той жа Ерузалім, што ўгары, вольны, і ёсць маці ўсім нам.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Той жа Ерузалім, што ўгары, вольны і ёсьць маткай нашай.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

а вышэйшы Ерузалім свабодны, які ёсьць маці ўсім нам.

Belarusian Bokun

а Ерусалім, які ўверсе, — свабодны, ён ёсьць маці ўсім нам.