Galatians 4:7 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Таму ты ўжо ня раб, а сын; а калі сын, дык і спадкаемец Божы празь Ісуса Хрыста.

Belarusian 2017

Так што ты ўжо не нявольнік, але сын; а калі сын, дык і спадкаемец Божы праз Хрыста.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Так што ты ўжо не нявольнік, але сын; а калі сын, дык і спадкаемца з волі Божай.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дзеля гэтага ты ўжо ня раб, але сын; а калі сын, дык і насьледнік Божы праз Хрыста.

Belarusian Bokun

Так што ты ўжо не слуга, але сын; а калі сын, дык і спадкаемца Бога праз Хрыста.