Galatians 5:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Дзеі плоці вядомыя; вось яны: пералюбства, блуд, нечыстата, непатрэбства,
Belarusian 2017
Вядомыя ж учынкі цела, вось яны: чужаложства, распуста, нячыстасць, разбэшчанасць,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Ведамыя ж учынкі цела, вось яны: распуста, нячыстасьць, разбэшчанасьць,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Учынкі-ж цела ведамыя; яны ёсьць: блуд, распуста, нячыстасьць, сваволя,
Belarusian Bokun
А ўчынкі цела яўныя, яны ёсьць чужалоства, распуста, нячыстасьць, бессаромнасьць,