Galatians 5:26 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ня будзем пустаславіцца, адно аднаго дражніць, адно аднаму зайздросьціць.

Belarusian 2017

Давайце не імкнуцца да пустой славы, дражнячы адзін аднаго, зайздросцячы адзін аднаму.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Не шукайма пустой славы, дражнячы адзін другога і зайздросьцячы адзін другому.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ня будзем задавацца, адзін аднаго дражнячы, адзін аднаму завідуючы.

Belarusian Bokun

Не шукайма пустой славы, адзін аднаго раздражняючы, адзін аднаму зайздросьцячы.