Galatians 5:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Яшчэ сьведчу кожнаму чалавеку, які абразаецца, што ён павінен выконваць увесь закон.

Belarusian 2017

Яшчэ сведчу, што кожны чалавек абрэзаны павінен выконваць увесь закон.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Яшчэ сьведчу, што кожны чалавек абразаны павінен выпаўняць усё, загаданае законам.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Яшчэ сьведчу ўсякаму чалавеку, які абрэзываецца, што ён павінен выпаўніць увесь закон.

Belarusian Bokun

Зноў жа сьведчу ўсякаму чалавеку, які абрэзваецца, што ён павінен выканаць увесь Закон.